Prevod od "a vezmete si" do Srpski

Prevodi:

i uzmete

Kako koristiti "a vezmete si" u rečenicama:

Vy se teď otočíte a vezmete si ji zpět.
Vi se samo okrenite i vratite je nazad.
Než přijdete a vezmete si ho, my nebudeme vstupovat do místnosti.
Dok vi ne doðete po njega, mi ne smemo da uðemo u sobu.
Ale jestli teď odjedete a vezmete si ten chinin, tak ji můžete zachránit.
Али ако одете сада и понесете кинин, спасићете јој живот.
Záleží jen na vás, jestli přijdete každý den a vezmete si Methodone.
Tvoja je dužnost dolaziti svaki dan po Metadon.
Jestli ano, tak se okamžitě svlíknete a vezmete si tu zasranou uniformu.
Jer ako me razumiješ, bolje ti je da se svuèeš i odjeneš tu jebenu odoru.
Susan Hartová, uděláte mi tu čest a vezmete si mě?
Suzan Hart, hoæeš li mi uèiniti èast i udati se za mene?
Ukradnete peníze, hodíte to na poručíka Schilze, zavraždíte ho a vezmete si jeho ženu.
U filmu za frajere on uzima lovu, smješta Shilzu, ubija ga i ženi se.
Očištěn tak, že jste souhlasil, že odejdete z Bostonské všeobecné... a vezmete si tu svojí malou pokusnou krysu s sebou.
Razrešenje i skidanje krivice je uslovilo da se složite da napustite bolnicu... i odneste pacovske studije sa vama.
Když tam přídete, dáte mu svoje miny a vezmete si peníze.
Kad stignete tamo, dajte mu mine i uzmite pare.
Dáte tomu producentovi 15, 000 pak zajedete na plac a vezmete si 60, 000?
Daæete tom producentu 15.000 i onda æete otiæi na imanje i uzeæete 60.000?
Slíbil jste že opustíte vaši ženu a vezmete si slečnu Riceovou?
Da li ste joj obeæali da æe te napustiti ženu i oženiti se sa njom?
Chci říct, když ztratíte něco opravdu dúležitého, vrátite se a vezmete si to zpátky.
Mislim, ako ostaviš nešto zaista važno za sobom, vratiæeš se po to.
Koupíte a vezmete si je domů.
Kupiš ih i onda ih nosiš kuæi.
Když vyrostete ve městě jako Lago a vezmete si prvního kluka, nebyla to žádná výhra.
Kad odrasteš u gradu kao što je Lago i udaš se za prvog momka a on je gubitnik, svakako.
Zabalíte si kufry a vezmete si dovolenou.
Spakiraj svoje stvari i idi na odmor. Nikako.
Uděláte to, co máte a vezmete si svoje léky?
Radite li ono što treba i uzimate lekove...
A vezmete si je na schůzku s Joe Mackensem?
I obuti æete ih kad šetate s JOe Mackinsom?
Když si něco vezmete do hlavy, skočíte na to a vezmete si to.
Kada pridaš neèemu punu pažnju, onda odeš i to zgrabiš.
A vezmete si ho osobně nebo poslat?
Da li æete podiæi ili da vam dostavimo?
Dáte mi cokoliv chcete a vezmete si, co chcete.
Možete mi dati što želite i uzeti što želite. Znaš da smo policija.
Můžete mě tím provést, jednou, až se oholíte a vezmete si kalhoty.
Možeš da me provedeš kroz to, jednom, ako se obriješ i obuèeš pantalone.
A to už dneska. A vezmete si smoking.
Ona æe biti veèeras, a ti æeš obuæi smoking.
Vezmete si košili, a vezmete si kladivo na bankomat. a pokusíte se ukrást peníze uvnitř.
Ti si uzeo ogrlicu za polaganje maljem do bankomata pokušati ukrasti novac unutra.
Vrátíte se jako živá a vezmete si její majetek.
Vratiæeš se kao preživela, i preuzeti njenu imovinu.
A vezmete si jednoho z mých synů dnes večer.
I udaæeš se za jednog od mojih sinova veèeras.
Stačí jen, když přijdete a vezmete si je.
Sve što treba da uradite je da ustanete i uzmete ih od mene.
Dáte mi půlku a vezmete si půlku.
Meni date pola, vi uzmete pola.
prokážete mi tu čest a vezmete si mě za manžela?
hoæete li da mi uèinite veliku èast da me uzmete za svog muža?
Možná jste si mysleli, že dospějete a vezmete si svého miláčka ze střední a pak se vrátíte do rodného města a vychováte spolu spoustu dětí.
А ви сте можда мислили да ћете одрасти и венчати се са својом средњошколском љубави и преселити се у родни град и имати брдо деце.
Je to něco, co zvednete a vezmete si to s sebou kamkoliv jdete.
Ovo možete uzeti i nositi sa sobom bilo gde da idete.
0.41996097564697s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?